|
The Language of Money
The language of money is important, the
following text will hopefully explain some common everyday expressions.
Wonga, dough, bread, dosh, loot, brass,
spondulicks, wedge, readies, plastic, cash; no matter what you call it,
money plays a pivotal role in all our lives whether we like it or not.
The money used in a country, euros (€),
dollars ($), yen (¥) etc., is its currency. In England, the currency is the
£ (pound) sometimes referred to as sterling. Money in notes
(banknotes) and coins is called cash. However, the majority of the world’s
money consists of bank deposits, money that individuals or organisations
have in bank accounts. Most people have a current account, which allows
them to withdraw money without restrictions (as long as they are in
credit). Money in this account earns a very low rate of interest. Many
people also have a deposit or savings account which pays a higher rate of
interest, but has restrictions on when you can withdraw your money.
Nowadays, most of our cash is withdrawn from an ATM (automated teller
machine) sometimes informally know as
‘the hole in the wall’.
We spend a significant part of our lives
working to earn a salary (paid monthly) or a wage (paid by the hour). The
rest of our time is spent kissing our hard earned money goodbye. But, where
does it go? Each month, deductions are made from our gross salary for
income tax and national insurance, which will eventually help pay for a
pension when we retire. This leaves our net salary from which we must pay
our rent, food, heating etc., this is known as the cost of living.
Increasingly, people are choosing not to rent
and instead have a special loan called a mortgage to pay for the house or
flat they are buying. The banks lend customers money and the customers
borrow money from the bank. Each month the customer must pay back a
proportion of the capital borrowed plus interest to the bank. This is one
example of how banks make a profit.
Banks usually send us a monthly statement
which lists recent sums of money going out, called debits and going in,
called credits. If your account is in credit you are in the black, an
overdrawn account is in the red.
Finland is increasingly a cashless society;
most people use standing orders to pay regular fixed sums of money and
direct debits, when the amount and payment date vary. Other bills are paid
with a credit or debit card. In England many people (including myself)
continue to pay their monthly bills by cheque.
Finally, for those lucky enough every
December, the taxman gives us a rebate those less fortunate will receive a
tax demand.
Mike Bangle’s is the owner of Talking
English language consultancy and can be contacted at
mike.bangle(at)phnet.fi
Word List
wonga, dough, bread, dosh, loot,
brass,
spondulicks, wedge, readies, plastic |
raha, hynä, kahiseva |
pivotal |
keskeinen |
currency |
valuutta |
consists of |
käsittää, koostua jostakin |
bank deposits |
pankki talletukset |
current account |
käyttötili |
deposit account, savings account |
säästöstili |
to withdraw |
nostaa |
restriction |
rajoitus |
interest |
korko |
in credit |
plussalla |
ATM |
pankkiautomaatti |
significant |
huomattava |
salary |
kuusauspipalkka |
wage |
tuntipalkka |
to earn |
ansaita |
deduction |
vähennys/miinus |
gross salary |
brutto palkka |
income tax |
tulovero |
national insurance |
kansaneläkejärjestelmä |
pension |
eläke |
net salary |
netto palkka |
retire |
eläköityä |
cost of living |
elinkustannuksest |
mortgage |
asuntolaina |
to borrow |
ottaa lainaa |
to lend |
antaa lainaa |
proportion |
lyhennys |
capital |
laina pääoma |
profit |
tuotto |
statement |
pankki tiliote |
debits |
otot |
in the black |
plussan puolella |
in the red |
“miinuksella” |
cashless society |
yhteiskunta ilman käteistä |
standing order |
toistuvaissuoritus |
direct debit |
suoraveloitus |
vary |
vaihdella |
credit card |
luottokortti |
debit card |
maksukortti |
cheque |
shekki |
tax rebate |
veron palautus |
tax demand |
jälkivero |
|
|